-
1 reuig
1) Pers раска́ивающийся, раска́явшийся, по́лный раска́яния. adv раска́явшись, с раска́янием. zerknirscht und reuig сокрушённый и по́лный раска́яния <и раска́явшийся>2) Bekenntnis, Verhalten, Aussehen по́лный <испо́лненный> раска́яния -
2 reumütig
1) Pers раска́ивающийся, раска́явшийся, по́лный раска́яния. adv раска́явшись, с раска́янием. zerknirscht und reumütig сокрушённый и по́лный раска́яния <и раска́явшийся>2) Bekenntnis, Verhalten, Aussehen по́лный <испо́лненный> раска́яния
См. также в других словарях:
zerknirscht — zerknirscht: Das Wort ist das zweite Partizip zu dem heute veralteten Verb zerknirschen »zermalmen; mit Reue erfüllen«, in dem sich wohl zwei verschiedene Verben vermischt haben: mhd. zerknürsen, zerknüs‹t›en »zerdrücken, zerquetschen« und das… … Das Herkunftswörterbuch
zerknirscht — stocksauer (umgangssprachlich); pissig (derb); empört; einen Hals haben (umgangssprachlich); sauer (umgangssprachlich); ungehalten; fuchsteufelswild (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
zerknirscht — zer·knịrscht, zerknirschter, zerknirschtest ; Adj; so, dass man weiß und es auch zeigt, dass man etwas falsch gemacht hat <ein zerknirschtes Gesicht machen; zerknirscht sein> || hierzu Zer·knịr·schung die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Der Spatz, das Mäuschen und der Pfannkuchen — ist ein russisches Volksmärchen. Es ähnelt der Geschichte Von dem Mäuschen, Vögelchen und der Bratwurst, die in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm zu finden ist. Inhalt Das Tiermärchen handelt von einem Spatz, einem Mäuschen und einem… … Deutsch Wikipedia
Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben — Der Brandner Kaspar ist eine literarische Figur aus einer Kurzgeschichte Franz von Kobells in altbairischer Mundart, die 1871 in den Fliegenden Blättern veröffentlicht wurde. Die Handlung wurde mehrmals für das Theater adaptiert und ebenso… … Deutsch Wikipedia
Donald und die Schulschwänzer — Filmdaten Deutscher Titel Donald und die Schulschwänzer Originaltitel Truant Officer Donald … Deutsch Wikipedia
Little Big Horn — Schlacht am Little Bighorn Teil von: Indianerkriege Schlacht am Little Bighorn River … Deutsch Wikipedia
Schlacht am Little Big Horn — Schlacht am Little Bighorn Teil von: Indianerkriege Schlacht am Little Bighorn River … Deutsch Wikipedia
Schlacht am Little Bighorn — Teil von: Indianerkriege Schlacht am Little Bighorn River … Deutsch Wikipedia
Schlacht am Little Bighorn River — Schlacht am Little Bighorn Teil von: Indianerkriege Schlacht am Little Bighorn River … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Volksrepublik China von 1949 bis 1957 — Die Geschichte der Volksrepublik China von 1949 bis 1957 beschreibt die Geschichte Chinas nach den Irrungen und Wirren der Zeit davor. Inhaltsverzeichnis 1 Die Zeit 1949 1952 1.1 Konsolidierung und erste Weichenstellungen 1.2 Zerschlagung der… … Deutsch Wikipedia
